A l'occasion de L'annonce du titre vf de Big Hero 6 (le Disney-Marvel sortant en février 2015) qui est: Les Nouveaux Héros je crée se sujet pour savoir quelles sont selon vous les pires titres vf par rapport au titre vo
je vous invite à aller voir la bande annonce de Big Hero 6 ( je refuse d'appeler se film ''Les Nouveau Héros''!): http://www.allocine.fr/video/player_gen ... 21738.html
Je trouve le héros adorable et le personnage très mignon et différent des autres Disney.
Mais concrètement..cette "bande annonce" ne présent encore rien de l'histoire du dessin animé. C'est à voir dans quelques mois lorsqu'une "concrète" sortira! Mais j'irai très certainement le voir parce que j'ai eu un coup de coeur sur le héros.
Je trouve que le titre du film twilight love en vf est absolument hideux par rapport au titre en vo "3 mètre au dessus du ciel" (je ne sais pas comment ça ce dit en vo )
je crée se sujet pour savoir quelles sont selon vous les pires titres vf par rapport au titre vo
)